-
1 quel film è una cazzata
-
2 cazzata
cazzata s.f. (volg.) cock-up; ( azione stupida) boob: che cazzata!, what a cock-up! (o what a load of crap!).* * *[kat'tsata]sostantivo femminile volg. crap U, bullshit Uquel film è una cazzata — that film is bullshit o a load of crap
dire o sparare -e to (talk) bullshit o crap; fare -e to fuck up; che cazzata! — what (a bunch of) crap!
* * *cazzata/kat'tsata/sostantivo f.volg. crap U, bullshit U; quel film è una cazzata that film is bullshit o a load of crap; dire o sparare -e to (talk) bullshit o crap; fare -e to fuck up; che cazzata! what (a bunch of) crap! -
3 cazzata sf
[kat'tsata](fam! : stupidaggine) stupid thing, something stupiddire cazzate — to talk crap fam!
ha fatto un'altra delle sue cazzate! — he's boobed again!, he's ballsed things up again
-
4 cazzata
sf [kat'tsata](fam! : stupidaggine) stupid thing, something stupiddire cazzate — to talk crap fam!
ha fatto un'altra delle sue cazzate! — he's boobed again!, he's ballsed things up again
-
5 cazzata
f.1) (errore) накладка, прокол (m.)2) (cavolata) ерунда, чепуха, фигня, хреновина, херовина; (volg.) хуйня
См. также в других словарях:
cacata — ca·cà·ta s.f. CO 1a. volg., il cacare 1b. volg., escremento Sinonimi: merda, stronzo. 2. fig., gerg., stupidaggine: ha detto un sacco di cacate! | cosa mal riuscita, schifezza: quel film era una vera cacata Sinonimi: boiata, cazzata, coglionata,… … Dizionario italiano
vaccata — s.f. [der. di vacca ], volg. 1. [cosa riuscita male: quel film è una v. ] ▶◀ bruttura, (pop.) porcata, porcheria, (volg.) puttanata, schifezza, schifo. ◀▶ capolavoro, meraviglia. 2. (estens.) [azione scorretta, disonesta e sim.] ▶◀ (spreg.)… … Enciclopedia Italiana